26.06.2026, Medienmitteilung
Digitaler Jahresbericht 2025 online verfügbar – ausgezeichnet mit dem German Design Award
Die Stadt Zug hat ihren neuen digitalen Jahresbericht 2025 veröffentlicht. Unter www.stadtzug-jahresbericht.ch bietet er einen umfassenden, multimedialen Überblick über die wichtigsten Entwicklungen, Projekte und Themen des vergangenen Jahres – modern, benutzerfreundlich und visuell ansprechend aufbereitet.
Der digitale Jahresbericht setzt konsequent auf eine zeitgemässe, digitale Kommunikation. Interaktive Elemente, eine klare Navigation sowie eine reduzierte, überraschende Gestaltung ermöglichen einen intuitiven Zugang zu den Inhalten und fördern die Transparenz gegenüber der Bevölkerung.
Ein besonderer Erfolg: Der zusammen mit der Zuger Agentur Norr Design realisierte digitale Jahresbericht wurde in diesem Jahr mit dem renommierten German Design Award 2026 in der Kategorie «Excellent Communications Design / Web» ausgezeichnet. Damit würdigte die internationale Jury die hohe gestalterische Qualität sowie das überzeugende Gesamtkonzept des Projekts, mit welchem komplexe Inhalte verständlich und attraktiv aufbereitet werden.
Die Bewertung durch die Jury erfolgte nach Kriterien wie Innovationsgrad, gestalterische Qualität, Nutzerfreundlichkeit, Funktionalität sowie Nachhaltigkeit der Kommunikationslösung. Hervorgehoben wurde insbesondere die gelungene Verbindung von klarer Informationsvermittlung und ansprechender digitaler Inszenierung. Der Jahresbericht überzeuge durch seine stringente Gestaltung, seine zugängliche Struktur sowie die konsequente Ausrichtung auf die Bedürfnisse der Nutzerinnen und Nutzer.
Stadtpräsident André Wicki sagt dazu: «Es freut mich sehr, dass wir mit dem prämierten digitalen Jahresbericht unsere Kommunikation modern, transparent, effizient und bürgernah gestalten können.»
Der digitale Jahresbericht ist ab sofort online verfügbar.
