Kulturvermittlung und Teilhabeangebote

Für die ganz Kleinen

Der Abteilung Kultur ist es sein Anliegen, dass auch die Kleinsten kulturelle und ästhetische Erfahrungen sammeln und sich kreativ ausprobieren können. Wir unterstützen deshalb Projekte von Kulturschaffenden für und mit den Stadtzuger Kitas sowie für Familien.

Führungen Kunst im öffentlichen Raum KiöR

Die Stadt Zug bietet jährlich rund 50 kostenlose Führungen «Kunst im öffentlichen Raum» an. Die kostenlosen Führungen sind inklusiv und werden auf Deutsch, Englisch, Französisch und Mandarin angeboten. 

Mitwirkungen

Die Abteilung Kultur hat in der Vergangenheit Mitwirkungen zur Kulturstrategie, zu Kulturräumen und zur Museumslandschaft realisiert. Auf der Mitwirkungsplattform der Stadt Zug finden sie alle aktuellen und vergangenen Mitwirkungen.

Kreative Kompetenzen sind entscheidend für ein selbstbestimmtes Leben und fördern Toleranz, Resilienz sowie Anpassungsfähigkeit. Deshalb setzen sich die Abteilung Kultur und das Rektorat der Stadtschulen für Möglichkeiten ein, diese Fähigkeiten frühzeitig zu entwickeln und zu erproben. Kulturelle Teilhabe- und Vermittlungsangebote, sowohl im Klassenzimmer als auch ausserhalb, spielen dabei eine zentrale Rolle.

Jedes Jahr werden die Kulturangebote für die Stadtschulen über eine Ausschreibung gesammelt. Vereine, Organisationen oder Kulturschaffende, die ein Angebot für das Schuljahr 2026/27 haben, können dieses bis zum 8. März 2026 über das Gesuchportal der Stadt einreichen. 

Eine Jury, bestehend aus Kulturverantwortlichen und Expertinnen und Experten aus dem Bereich der Vermittlung, prüft die Eingaben gemäss den im Leitfaden festgehaltenen Kriterien. Die ausgewählten Projekte werden im Intranet der Schulen veröffentlicht, erhalten von Zug Kultur das Label «Auswahl Stadt Zug» und werden am Marktplatz für schulische Kulturvermittlung vom Mittwoch, 6. Mai 2026 von 14 bis 16 Uhr  der Lehrerschaft vorgestellt. Die Präsentation der Vermittlungsangebote am Marktplatz ist obligatorisch.

Im Anschluss an den Marktplatz wählt die Lehrerschaft die Angebote, welche sie nutzen möchte. Die Kosten für die bewilligten Vermittlungsangebote trägt die Stadt Zug. Die definitive Buchung der Angebote erfolgt nach dem Finanzentscheid der Stadt Zug (Juli 2026) durch die Lehrpersonen.

Bei Fragen stehen Ihnen die Abteilung Kultur (kultur@stadtzug.ch) und das Rektorat der Stadtschulen Zug (stadtschulen@stadtzug.ch) gerne zur Verfügung.

Die Stadt Zug unterstütz kulturelle Vermittlungsprojekte. Über das Beitragsportal können Sie ein Gesuch einreichen.

Vermittlungsprojekte für die Zuger Stadtschulen können ausschliesslich im Rahmen der entsprechenden Ausschreibung eingereicht werden.