Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1886

Entwicklungskonzept der Stadt Zug; Kenntnisnahme
Bericht des Stadtrates vom 23. Mai 2006

Die Teilrevision der Ortsplanung Zug steht im Zeichen des Dialogs. Wie bereits bei der Erarbeitung des Konzepts, so soll auch bei der Ortsplanungsrevision und bei weiteren Planungen (wie Quartiergestaltungs- und Bebauungspläne) die Kommunikation mit allen Betroffenen gepflegt werden. Ziel ist es, jeweils eine breit abgestützte und getragene Lösung zu erhalten.

Es ist dem Stadtrat ein grosses Anliegen, dass das Entwicklungskonzept, obwohl es sich formal um eine blosse Kenntnisnahme handelt, im Grossen Gemeinderat umfassend besprochen wird, und dass sich der Grosse Gemeinderat zu den einzelnen Strategien äussert. Für die zweite Phase der Ortsplanungsrevision (Richtpläne, Bauordnung und Zonenplan) ist es wichtig zu wissen, welche Aussagen des stadträtlichen Entwicklungskonzepts vom Parlament geteilt werden und welche umstritten sind.